StageRace 2005 - Road Cycling Administration Totaal Software
border
StageRace 2005

StageRace Home

Highlights

Product

Support

Totaal Software

Search

corner  

corner  

You have landed on an old web site of StageRace. Please visit the new web pages

Bienvenue!

Bienvenue au site web de StageRace. S'il vous plaît accepter nos excuses sincères si ce site web n'est pas disponible dans la langue de votre choix.

Cependant, les limitations de langue de ce site web ne réfléchissent pas nécessairement à notre produit, comme:

  1. Le logiciel StageRace est entièrement en français - Lire plus ci-dessous
  2. StageRace vous permet de gérer vos propres langues (comme le français) pour ses publications imprimées - Lire plus ci-dessous

Nous espérons que vous restiez avec nous, parce que nous avons un produit très intéressant à vous offrir, que vous ne trouverez probablement pas ailleurs, voire même dans votre propre langue.

Rencontrez StageRace

Un grand problème avec les courses cyclistes d'étape est de générer les rangs ou les classifications. Parfois ça finit vraiment en désordre. Maintenant mettez tout ça derrière vous, en utilisant StageRace. Ce programme travaille précisément et vite, et est unique dans sa plénitude et son exécution.

Naviguez stagerace.com

Voici quelques directions pour notre site web:

Plus de Langues

StageRace soutient des langues multiples dans les deux domaines suivants:

Logiciel

Nous vous encourageons à nous aider à ajouter plus de langues à StageRace. Nous ajouterons l'information de langue que vous fournissez à une révision de notre logiciel. Vous ne serez pas chargé, puisque évidemment vous nous aidez à améliorer notre logiciel.

Naturellement, si vous demanderiez d'ajouter une langue, la traduction peut être sous-traitée, mais ceci aboutira à des coûts supplémentaires.

Les langues déjà disponibles sont: Anglais, Français et Hollandais.

Publications

Un fichier externe contient toutes les textes qui sont utilisés pour les documents qui sont imprimés avec StageRace.
En utilisant Microsoft® Access vous pouvez ajouter et gérer facilement des langues supplémentaires. Dans StageRace vous pouvez choisir facilement quelles langues vous voulez incorporer dans vos documents imprimés.

C'est facile, et tout le monde peut le faire!

Les langues déjà disponibles sont: Allemand, Anglais, Español, Français, Hollandais et Portugais.

 

 

Go top

 
counter